Dear 〇〇,
Merry Christmas！
I’m so happy to visit you finally, 〇〇!
Have you been a good boy this year?
I see you’ve been studying and helping your grand-ma and mom so much. Wonderful!
I hope you will continue to be a good boy for grandma, mom and dad.
やっと〇〇さんのところに来ることができてとても嬉しいよ！
今年、いい子にしていたかな？
勉強やおばちゃん、ママのお手伝いにすごく頑張っているね！すばらしい！
これからもおばあちゃんとお母さん、お父さんのためにもいい子でいてね。
To tell the truth, I forgot my present in the North Pole.
My colleague sent it by mail, so check the delivery status on the website.
Tracking ID is as follows;〇〇〇〇
実を言うとプレゼントを北極に忘れてしまいました。
同僚が郵便で送ったので、ウェブサイトで配達状況を確認してね。
追跡IDは以下の通りです。〇〇〇〇
I apologize for the mistake but accidents happen in life. So don't get too serious.
I'm sure you will like the present.
間違いをお詫びします。でも人生において事故は起きるもの。あまり深刻にならないでね。
きっとプレゼントを気に入ってくれると思います。
May your Christmas be a joyful one.
君のクリスマスが喜びいっぱいのクリスマスになりますように。
Love
Santa.
サンタより
