優しい心は庭。
優しい思いは根。
優しい言葉は花。
優しい行動は果実。
あなたの庭を手入れして、雑草を抜いて。
陽の光で満たして。
優しい言葉と、優しい行いで。
Kind hearts are the gardens
Kind thoughts are the roots
Kind words are the flowers
Kind deeds are the fruits
Take care of your garden
And keep out the weeds
Fill it with sunshine
Kind words and kind deeds.
- Henry Wadsworth Longfellow