■英語の授業では、「和訳英訳リーディング勉強法」を採用しています。
どういう勉強法かというと・・・
まず日本語訳を聞く。
その英文を聞く。
英文をリピートして読み上げる。
そうした手順の学習法です。
いたってシンプルですが、
黙読ではなく、音読をすること、
日本語訳は、ごく自然な口語体であることが重要です。
この学習法によって、短時間で多くの英文に接することができます。
文法や語、構文のコアイメージを獲得することが、比較的容易になるようです。
塾生の皆さんと一緒に、様々な英文にあたることが、私の楽しみです。
